Arte mayor

Las imágenes hablan por sí solas... Shaun Tan, ilustrador australiano de padres malayos. Sus libros ganan todos los premios. Y con razón. Yo, feliz de haber invertido en estos libros, verdaderas obras de arte.
Emigrantes: Una novela sin palabras. Sólo las más bellas y expresivas ilustraciones en lápiz. Casi como un álbum de fotos viejas.
El árbol rojo: Poesía absoluta de la imágenes jugando con un texto tan simple como profundo.

Este post es largo.... pero es que quiero que lo disfruten lo más posible.

Those are photos of two books I bought recently. Shaun Tan, an australian illustrator. His books had winned lots of prizes. I hope you´ll enjoy these images.

Placer de domingo

Domingo a la tarde. Llegué a El Paraíso. (Pueden reírse, ja). Un hermoso pueblito a 30 km de mi casa. 60 km totales en bici. El viento sur, en contra a la ida, me empujó suavemente la espalda a la vuelta. Verdadero disfrute que cansa los músculos y despeja la cabeza.

On Saturday afternoon, I rode my bicycle from my house to El Paraíso, a little town 30 km from here. I enjoyed it very much.

Un nuevo trabajo

Viñetas pintadas digitalmente. Para editorial Estrada.

Some little illustrations for editorial Estrada.

Para La Valijita

Algo para La Valijita. Hacía mucho que no mostraba nada.

An illustration for La Valijita.