Travesía

Darío (Daro, para nosotros), es un amigazo del alma. De ésos que uno adopta como hermano, sin tener lazos de sangre.
Hace un par de semanas, emprendió el desafío de recorrer toda la Ruta 40 en bicicleta. Dos meses de travesía. 5000 km. De la Quiaca a Ushuaia. El viaje fue pensado durante más de un año. La idea es documentar fotográficamente toda la travesía. Viaja permanentemente con Nahuel, que registra todo a través de su cámara, y un auto de apoyo, que tendrá diferentes conductores que se irán relevando en diferentes puntos del país. Tiene su laburo logístico, esta empresa. Y sus espónsores. Y la tenacidad y garra de Daro.
Acá, el blog que armó para ir poniéndonos al día a los que lo alentamos desde acá, y las fotos que ya fueron subiendo.
Espero que disfruten, tanto como yo, de acompañar a este hermano en este tramito de su vida.
¡Fuerza, Daro!

Disfrute

Estoy dibujando. Un encargo de esos urgentes que me obligan a trabajar en feriado. Mientras, disfruto de una buena compañía: Javier Ruibal, nuevamente en mi blog.

Escuchen -y vean- esa banda en acción. La elección de los instrumentos, los timbres, el ensamble, los arreglos, la letra. Una delicia.

:)

:)

Mientras sigo con mucho trabajo y en tren de ordenar mis ideas (cosa que no es nada fácil), les dejo un par de cositas para que disfruten, con la promesa de mostrar más dibujos míos en breve.

Nuevo y ¡libre! dibujo de mi sobrino Martín :)

Y para los amantes de la fotografía y de las cosas simples y bellas de la vida, el blog de mi cuñado Julián (más que cuñado, un hermano). Él es abogado, pero -como podrán comprobar en su blog-, lo suyo ES la fotografía :)

No dejen de pasar... vale la pena. Y déjenle comentarios, che ;)

Palabras...

Ya lo sabemos: soy ilustradora. Las imágenes son lo mío, y -sin embargo-, me fascinan las palabras orales o escritas. Escuchadas, dichas o leídas. Su gramática y ortografía. Su musicalidad y fonética. Hace unos días, entré al blog de Bella y me encontré con ésto:

"Las palabras son recuerdos de las cosas nombradas, cuerpo y alma, sabiduría de las esencias. Leerlas nos inquieta y nos transforma; escribirlas nos traduce y nos llama al florecimiento espiritual para que la belleza deje de ser inasible; decirlas nos ancla en el prójimo, en la otra voz que tanto necesitamos para sentir que somos, para participar en la abandonada conversión al amor y a las virtudes."

Del libro: Hablar, escribir, traducir en español. Alicia María Zorrilla. Un libro sobre corrección y edición de textos.

Y me dieron ganas de hacer una entrada de palabras. Con el permiso expreso de Bella, claro.

Y para palabras musicales: Luna Monti y Juan Quintero, recreando una Canción para bañar la luna, de María Elena Walsh. En una versión más que impecable. Llena de palabras sonoras, armonías y onomatopeyas.

Un placer.

=^0^=

De limpieza

Estuve ordenando un poco mi computadora. Y aparecieron dibujos que hice hace un tiempo y -creo- que no les mostré. Para La Valijita. Ilustraciones del año pasado.

Espero que les gusten. Línea de tinta, escáner y pintura digital en Photoshop.

(Click en las imágenes para agrandarlas).

Mientras escribo ésto, escucho -a todo volumen- el Rock de mi pueblo, de Carlos Vives y su banda, La Provincia. Qué bien que suena esta banda. Cómo me gustan sus arreglos y el equilibrio entre los instrumentos. Lindo, lindo... ¿Necesito aclarar que se los estoy recomendando?

^_^

Cada tanto, reincido...

¿Unos recomendados?

A ver qué les parece:
-Música: Javier Ruibal. Su disco: Lo que me dice tu boca.
Copio lo que leí por ahí, y que resume bien a Ruibal:
Recoge en sus composiciones ecos y fórmulas sonoras de culturas muy alejadas hoy y muy próximas en tiempos pasados . El soporte generoso del flamenco le proporciona ritmo y armonía sobre los que construir una nueva música donde conviven muchas otras : Sefard , Estambul , Alejandría, Granada , Cádiz y el Caribe en ese orden o en cualquier otro.



La verdad, no sé cómo hacer para que aparezca acá, la ventanita de YouTube con el tema que les preparé, así que, les dejo el link. Con ustedes: Atunes en el paraíso.

(Update: Rafa es un nuevo y españolísimo visitante de mi blog -que anda primereando a unas cuantas, je-. Gracias a él, acá les dejo la ventanita de You Tube con "Atunes en el Paraíso". ¡Gracias, Rafa!)



Lectura: Gabriela Margall. Lo que no se nombra. Editorial Vestales.

En la Argentina próxima el Centenario, las familias acaudaladas desean formar parte de un linaje. Sus ojos está fijos en Europa y en imitar un refinamiento que les es ajeno. Entre tantas cosas mantenidas en silencio, están las hijas de las familias ricas -las princesas de Buenos Aires- que permanecen en un segundo plano, sin voz ni opiniones propias, como una figura borrosa de una fotografía.
Dentro de esta recomendación, recomiendo especialmente prestar atención al personaje de Lipinski. Me enamoré de él. je.

No me canso..

... de verlo. Hace mucho, lo recomendé. Hoy volví a mirar su trabajo. Increíble. Y vuelvo a recomendar su página: Peter Callesen. Sin palabras.

Recomiendo...

Cine -con mayúscula-: El jardinero (Dialogue avec mon jardiner). Película francesa de Jean Becker. Con las actuaciones impecables y emotivas de Daniel Auteil y Jean-Pierre Darrousin. Dos personajes inolvidables. Una amistad conmovedora. Y la simplicidad y franqueza -envidiables- de la mirada con que ve al mundo el jardinero...
^0^

Recomendados

Cuando comencé este blog, me propuse hacer una entrada mensual, recomendando algún libro y música, que por alguna u otra razón, me "pegaran" en el alma. Demasiado ambicioso este proyecto. No pude sostener la recomendación mensual. Pero como la idea me sigue gustando, me voy a proponer hacerlo, cada tanto, cuando surja. Sin presiones temporales. Y como hoy estoy contenta, porque la Diosa Fortuna me sonríe: gané los premios que sortearon Gaby y Laura en sus blogs... ¡los dos! :), me levanté con ganas de que disfruten de mis recomendados.


Libro (espectacular):
Manual de pintura y caligrafía
José Saramago
Yo lo tengo en la edición de Alfaguara.
¿Mínima síntesis?
Pintor mediocre, dolorosamente consciente de sus limitaiones, H. recurre a las páginas de un diario como medio para comprender sus debilidades estéticas y para comprenderse a sí mismo, cuando acepta el encargo de retratar a S., administrador de una compañía.
Enmarañado en una red de banales relaciones humanas y de casuales y previsibles aventuras, H. siente la necesidad de pintar un segundo retrato de S., comenzando a interrogarse sobre el sentido de su arte, de las relaciones con sus amigos y su amante, sobre el sentido de su propia vida sin historia.
El trabajo de los dos retratos lo sitúa no tanto en la médula de la crisis moral del artista como en la raiz de todo acto de creación estética.
La cotidianeidad de H., escritor incipiente, se nos ofrece en su diario con gran viveza y rigor de trazo, aunque con una aparente impasibilidad, que se acomoda a los escritos del realismo y hasta naturalismo ironizado, punto ya de ruptura con esos mismos escritos al enunciar un prometedor salto a lo fantástico.

Esto dice la contratapa del libro. ¿A que les dí ganas de leerlo, blogueros con aristas artísticas?... A mí me dieron ganas de leerlo nuevamente. Je.



Música:
Dúo Orozco Barrientos
Folklore cuyano de altísima e íntima calidad. Las voces, las melodías, las letras, los arreglos...
Entren a su página y disfruten.
Me acompañan a diario por estos días mientras dibujo...

Arte mayor

Las imágenes hablan por sí solas... Shaun Tan, ilustrador australiano de padres malayos. Sus libros ganan todos los premios. Y con razón. Yo, feliz de haber invertido en estos libros, verdaderas obras de arte.
Emigrantes: Una novela sin palabras. Sólo las más bellas y expresivas ilustraciones en lápiz. Casi como un álbum de fotos viejas.
El árbol rojo: Poesía absoluta de la imágenes jugando con un texto tan simple como profundo.

Este post es largo.... pero es que quiero que lo disfruten lo más posible.

Those are photos of two books I bought recently. Shaun Tan, an australian illustrator. His books had winned lots of prizes. I hope you´ll enjoy these images.

Recomendados de marzo y abril

Hace bastante que no recomiendo libros y música. Y tanto charlar de "mi música" con Marina, me dejó nostalgiosa de música antigua. Por eso hoy, les recomiendo una película que me gustó mucho, mucho cuando la vi. Tanto, que me compré el CD de la banda sonora, que también recomiendo en este post.

La película: Todas las mañanas del mundo (Tous les matins du monde), de Alain Corneau. Actúan Gèrard Depardieu, Jean-Pierre Marielle y Anne Rochet. ¡A bucear en los videoclubes, es del 92!

El CD: Banda original de la película, con dirección musical de Jordi Savall, que ejecuta impresionantemente bien, la viola da gamba. Música del Temprano Barroco Francés, período que me fascina... Marin Marais, FranÇois Couperin, Jean-Baptiste Lully. Este CD lo compré en aquella época, cuando todavía se conseguían fácilmente CDs importados. Es de Audivis Travelling. Si alguien está interesado en escucharlo, y no lo consigue, avísenme... (Quise subir un tema para que lo escuchen desde acá, pero no pude... ¿alguien sabe cómo se hace?)

(Mari, dedicado a vos y tu gusto por el chello)

Recomendados de diciembre

¡Uy! Ya estamos a mediados de diciembre y yo sin postear mis recomendados...
Acá van. Esta vez, heterogéneos.
Música:
El último cd de Raly Barrionuevo, "Noticias de mi alma".Nuevo folklore. Poesía absoluta. No me canso de escucharlo. Raly es un artista integral. Su música y letras pegan hondo en el alma. Y su dulce voz, tiene el timbre que sus creaciones necesitan. Ni más ni menos.No se pierdan "Herida azul"... para escuchar y escuchar...
Libro: Babayaga, libro infantil escrito por Taï-Marc Le thanh y con las impresionantes ilustraciones de Rébecca Dautremer. ¡Qué talento! Me fascinan su paleta, sus perspectivas, los climas que logra... una artista joven, increíble.Vale la pena sumergirse en cualquiera de sus extraordinarios libros ilustrados.

My recommended music of december:"Noticias de mi alma¨", of Raly Barrionuevo. Young Argentine musician. I´m not tired of listeninig to it one time and another... Beautiful poetry and good letters and songs.
The book: Babayaga, with the talented illustrations of Rébecca Dautremer. Incredible!

Los juguetes más lindos

¿No son hermosos?
Surgen de las maravillosas manos de mi hermana, que decidió combinar sus conocimientos didáctico-pedagógicos -es Licenciada en Fonoaudiología-, con sus habilidades manuales. Con el apoyo y la presencia incondicionales, en todo sentido, de mi cuñado, surgió Mundo Rayuela, juguetes didácticos, no tóxicos, blanditos y sumamente queribles, para bebés y niños hasta 4 años.
¿Quieren ver más? Clickeen acá...

Aren´t they beautiful?
Mundo Rayuela: toys made by my sister, with the unconditional support of my brother in law. They are made with no toxic fabric, for babies and little children.
If you want to see more, click here...

Recomendados de noviembre

Mis recomendados de este mes son santafesinos.
Libro: El limonero real, de Juan José Saer. Novela de la luz y la sombra, de la descripción obsesiva de los gestos más triviales, de las sensaciones y las percepciones, de las texturas y los sabores.
Un libro que me cautivó.
Música: Navega , disco de Jorge Fandermole.
Luego de 9 años sin grabar, Fandermole saca este disco en el 2002, con 12 temas propios. Disco que suena simple en formas de canción, con la imagen urbana y la copla de tierra o agua muy bien conjugadas. Claro en su sonido, bello en sus melodías, rico en música y climas. Para escuchar algunos de los temas, clickeá acá.

My recommended book is El limonero real, written by Juan José Saer. Writer from Santa Fe, Argentina. I love this novel.
My recommended music of this month: Navega, the CD of Jorge Fandermole, another man from Santa Fe, Argentina. Beautiful music. If you want to listen to some of his songs, click here.

Sobre los libros soviéticos

El hecho de fotografiar mis libros soviéticos y contar las anécdotas relacionadas con ellos, removió recuerdos de mi infancia. Se ve que a mi papá también lo conmovió esto de alguna manera, porque ayer me pasó un link que se relaciona con Editorial Progreso, (debe haber estado buceando en Google). Para los que estén interesados en seguir, de alguna manera, esta historia sobre los libros tesoros de esta extinta editorial, les recomiendo clickear acá. Se van a encontrar con un hermoso cuento del mexicano Alberto Chimal. Este cuento recibió ya dos premios: Cuento Benemérito de las Américas (1998) y, posteriormente, el Premio Nacional Kalpa de Ciencia Ficción. En Se ha perdido una niña, Chimal explora la posibilidad de un universo paralelo, donde la URSS todavía existe... Una belleza de cuento. A mí me encantó. Ojalá lo lean y me cuenten qué les pareció.

Recomendaciones para disfrutar

Mis recomendados de este mes vienen muy mexicanos.
El libro: La llama doble, ensayo del escritor Octavio Paz. Libro que estoy releyendo por estos días.
El fuego original y primordial, la sexualidad, levanta la llama roja del erotismo y ésta, a su vez, sostiene y alza la otra llama, azul y trémula: la del amor. Erotismo y amor: la llama doble de la vida.

La música: Lila Downs, http://liladowns.com/. Musa inspiradora...

Impresionante

Visiten esta página:
http://www.petercallesen.com/index.html
Quedé absolutamente impresionada con lo que hace este danés. Desde todo punto de vista. Una belleza. Una poesía. Un laburo terrible...